Q：面接でどうしても緊張して上手く話せません。どうすればいいでしょうか。
A：面接はほとんどの人が緊張しますし、そのような場面で「上手く」話すことは大変難しいと思います。スラスラとアナウンサーのように話すのはとても練習が必要です。そこで「上手く」話すことではなく「丁寧に」話すことを心がけてみてはいかがでしょう。
例えば、「趣味は何ですか？」と質問されたら、「バスケットボールです。中学校から9年間やっています。今は月に2～3回くらい、大学で友人と体を動かしています」など、聞かれたことに結論とエピソードを話すと丁寧な話し方になります。
そして、同じく面接官の質問も「丁寧に」聴いてください。丁寧に質問を聴いて、自分の考えていることを丁寧に話してくれる学生は「仕事も丁寧にしてくれそうだ」と好印象のはずです。また、自分で録音して確認する方法もあります。志望動機などを録音し、声の大きさやスピード、内容は伝わっているのかなどを客観的に知ることができます。一度試してみてください。

Q: Are there any tips for speaking well at an interview?
A: Almost everyone feels nervous when having an interview, so it’s quite difficult to make sure that you “speak well” under such circumstances. A lot of training is required to speak like a seasoned professional, but for most of us, it’s important to remember that the key to a good interview performance is not “speaking well”, but “speaking with care”. This also extends to listening, and you are encouraged to listen carefully to the questions asked by your interviewer. Listening and responding with care to interview questions creates a good first impression, and relays to the interviewer that you will be just as mindful in your work attitude if you are successfully employed. Here’s a tip: try recording your own voice when you are practicing your responses to gauge the speed and volume when you speak. Recordings can also help you perceive objectively if your answers are properly relayed.

Q：면접에서 계속 긴장을 해서 말을 잘 합니다. 어떻하며 좋을까요?
A：면접에서는 대부분의 사람들이 긴장을 하고, 그런 장면에서 「잘」말 하는 것은 매우 어렵습니다. 술술 아나운서처럼 말하는 것은 매우 연습이 필요합니다. 그래서 「잘」말하는 것이 아니라 「정중하게」말하는 것에 유의해보면 어떨까요?
예를 들면, 「취미는 무엇입니까? 」라고 질문을 받았을 때, 「농구입니다. 중학교때 부터 9년간 해 왔습니다. 지금은 한달에 두세번 정도, 대학교에서 친구랑 같이 몸을 움직이고 있습니다. 」등, 결론과 에피소드를 이야기하면 정중한 이야기 방법이 됩니다.
그리고, 똑같이 면접관의 질문도 「정중히」들어주세요. 정중히 질문을 듣고, 자신이 생각하고 있는 것을 정중히 이야기하는 학생은 「일도 정중히 할 것이다」라고 좋은 인상이 남겨질 것입니다. 또한 자신이 녹음하여 확인하는 방법도 있습니다. 희망동기 등 녹음을 하여. 목소리의 크기나 스피드, 내용이 잘 전달되는지를 객관적으로 알게 됩니다. 하번 시도해 보세요.